English text to Kannada Translation, Kannada audio to Kannada text transcript
Publicada el 2026-07-18
Descripción de la oferta
Task 1: Proofreading & Error Correction - we will provide Kannada text that contains grammatical, spelling, or contextual errors. - Need to correct the text and output a clean, grammatically accurate version in proper Kannada script. Task 2: Audio Transcription & Translation Alignment - we will provide with an English reference text along with an audio file (or audio transcript) of its Kannada translation. - Listen to the Kannada audio, type exactly what is spoken in the Kannada script, and ensure it accurately reflects the context of the English text. Should have proficiency in Kannada Nudi typing Accuracy is essential; punctuation, paragraph breaks, and diacritics must mirror the spoken piece so the written version reads as naturally as it sounds. Use a standard Unicode Kannada font so the file opens cleanly on any system. If you encounter unclear sections, mark the timestamp and flag them so I can review. Deliverable • One proof-read Word document containing the full, verbatim Kannada text. Once I confirm the transcription reads smoothly and matches the audio, the job is complete.
Skills
Fuente original: freelancer