English Text Translation
Publicada el 2026-07-28
Descripción de la oferta
I have a set of documents written in English that I need translated with complete accuracy and a natural, native-sounding flow. The final copy should mirror the original layout and meaning, without adding or omitting information, and it must arrive fully proofread so I can publish it as-is. At this stage I’m open to translators who can confidently work from English into their strongest target language. When you place your bid, please tell me: • the language you will translate into • a brief example of similar work or a short sample that shows your style • how quickly you can turn around an average-length document (you’re welcome to mention any CAT tools such as Trados, MemoQ, or Wordfast if you use them) Deliverable: one clean, editable file containing the complete translation, ready to deliver by the agreed deadline. I’ll review for accuracy and tone; payment is released once the text reads smoothly, matches the source meaning, and is free of spelling or grammatical errors.
Skills
Fuente original: freelancer